Формула:

👉 глагол + 지 마세요

Значение:

👉 «не делайте»

👉 «не надо делать»

📌 Это вежливый запрет или просьба не делать что-то

• 늦지 마세요

→ Не опаздывайте

• 창문을 닫지 마세요

→ Не закрывайте окно

• 저를 보지 마세요

→ Не смотрите на меня

📌 Это классические примеры из оригинальной статьи 

Берём любой глагол:

• 가다 (идти) → 가

• 먹다 (есть) → 먹

• 보다 (смотреть) → 보

Добавляем:

👉 지 마세요

Примеры:

• 가다 → 가지 마세요

→ Не идите

• 먹다 → 먹지 마세요

→ Не ешьте

• 보다 → 보지 마세요

→ Не смотрите

Здесь используется глагол:

👉 말다 = не делать

То есть:

👉 먹지 마세요

= «не делайте еду»

= «не ешьте»

📌 Это буквально конструкция «не делайте действие»

지 마세요 — это:

✔ вежливо

✔ нейтрально

✔ подходит почти везде

Используется:

• с незнакомыми

• в сервисе

• в повседневной жизни

Если убрать вежливость:

👉 지 마

Примеры:

• 가지 마 → не иди

• 먹지 마 → не ешь

📌 Это уже разговорно и может звучать резко

❌ 안 먹으세요 (это «вы не едите», а не запрет)

❌ 먹지 않으세요 (тоже не приказ)

✔ только:

👉 먹지 마세요 (не ешьте)

먹어요 - ем

먹지 않아요 - не ем

먹지 마세요 - не ешьте

📌 Это разные вещи:

• отрицание

• vs запрет

👉 여러분 너무 많이 공부하지 마세요!

→ Ребята, не учитесь слишком много 🙂

(а то перегоните 😄) 

👉 지 마세요 = «не делайте»

👉 используется для запретов и просьб

👉 одна из самых важных грамматик